Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Mitchell Mfg. Vintage Flying Jackets UG (haftungsbeschränkt)
Plessastr. 18
52388 Nörvenich
Telefon: 02426 958 19 39
E-Mail: info@mitchellmfg.de
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten Adresse.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der digital cuisine GmbH & Co. KG, Hanomagstraße 9, 30449 Hannover betrieben. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und fehlerfrei auszuliefern und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach 14 Tagen gelöscht.
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt. Sie erkennen das an „https://“ in der Adresszeile.
3. Schriftarten
Die Schriftarten dieser Website liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google oder einem anderen Schriftanbieter hergestellt.
4. Cookies
Wir setzen nur Cookies, die für den Betrieb der Website technisch notwendig sind. Dafür ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung nötig.
- Sprachwahl (pll_language): merkt sich, ob Sie die deutsche oder englische Seite gewählt haben. Speicherdauer: ein Jahr.
- Warenkorb (woocommerce_items_in_cart, woocommerce_cart_hash, wp_woocommerce_session_…): sorgen dafür, dass Ihr Warenkorb beim Weiterklicken erhalten bleibt. Speicherdauer: bis zum Ende der Sitzung bzw. höchstens zwei Tage.
- Anmeldung (wordpress_logged_in_…, wordpress_sec_…): nur wenn Sie sich in Ihr Kundenkonto einloggen. Speicherdauer: bis zum Abmelden bzw. höchstens 14 Tage.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Warenkorb, Kundenkonto) bzw. lit. f DSGVO (Sprachwahl). Analyse- oder Marketing-Cookies setzen wir nicht.
5. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer, das gewählte Anliegen und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Dasselbe gilt, wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder einer Bestellung zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Angaben aus dem Formular werden als E-Mail an uns übermittelt und nicht auf der Website gespeichert. Wir löschen sie, sobald Ihre Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Spamschutz mit Cloudflare Turnstile
Zum Schutz des Kontaktformulars vor automatisierten Anfragen nutzen wir Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf einer Seite mit dem Formular werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihren Browser an Cloudflare übermittelt, um zu prüfen, ob die Anfrage von einem Menschen stammt. Turnstile setzt dabei keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz vor Missbrauch und Spam. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
7. Bestellungen und Kundenkonto
Wenn Sie bei uns bestellen, verarbeiten wir die Angaben, die für den Vertrag nötig sind: Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, die bestellten Artikel und Ihre Angaben zur Größe. Für eine Bestellung ist ein Kundenkonto erforderlich; dort sehen Sie Ihre Bestellungen und können Ihre Daten ändern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es handels- und steuerrechtliche Vorschriften verlangen (in der Regel sechs bzw. zehn Jahre). Ihr Kundenkonto können Sie jederzeit löschen lassen; eine kurze Nachricht an uns genügt.
8. Zahlung und Versand
Je nach gewählter Zahlungsart geben wir die für die Zahlung nötigen Daten weiter:
- PayPal: an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von PayPal: paypal.com/de/legalhub/privacy-full.
- Vorkasse per Überweisung: Ihre Zahlung läuft über Ihre Bank; wir erhalten die Angaben auf dem Kontoauszug.
Für den Versand geben wir Name und Lieferadresse an die DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn weiter. Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
9. E-Mails rund um Ihre Bestellung
Sie erhalten von uns E-Mails zu Ihrer Bestellung, zum Beispiel eine Bestellbestätigung und eine Versandmitteilung. Werbung oder einen Newsletter verschicken wir nicht.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse genügt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.